Poems in Greek/Greek Cypriot

  • ΤΑΞΥΔΙ ΜΕ ΤΟΝ ΓΕΡΟ

     ΤΑΞΥΔΙ ΜΕ ΤΟΝ ΓΕΡΟ ‘’Κατσε να δουμεν πως τα παεις’’  Ειπε ο γερος κι’εκατσα.  Την Αυστραλια εκλησε εξω ο καφετζης.  Της Κυπρου χαρτης κρεμεται απεναντι στον τοιχο.  Κι’ ο γερος βρακα δεν φορα.  Στην φαντασια ‘βιζητα’ οι δυο στην Κυπρο… Continue reading

  • ΚΡΑΤΑ ΚΑΛΑ ΜΑΝΑ ! 

      ΚΡΑΤΑ ΚΑΛΑ ΜΑΝΑ !  ‘Κρατα καλα, μανα’ ! ,  Συχνα λαλω της –  Στο σπιτιν μονη της που ζιει  (σαν μια αθωα στην φιλακην ).  Πονων πολλων τζιε αμετρων βασανων  Σιμαδκια μεσ’στα μαδκια της θωρω.  Πως εκρατηθιν απορω.  Που τους… Continue reading

  • ΚΑΛΛΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ – ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΜΑΝΑ

     ΚΑΛΛΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ – ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΜΑΝΑ  ( Τα λογια εδω περιγραφουν ενα συμβαν/περιπετια περιπου τον Οκτοβριο-Νοεμβριο 1955 σε ενα μικρο χοριο της Κυπρου. Τοτε ο Αγγλικος στρατος αρχησε καταδιωξεις κατα του Ελληνικου πληθισμου που οι Αγγλοι θεορουσαν οτι ητε ειταν… Continue reading

  • ΟΙ ΡΙΖΕΣ ΜΑΣ

     ΟΙ ΡΙΖΕΣ ΜΑΣ  Περασαν γροννια τζιε τζιεροι, μ’ακομα τ’αθθυμουμαι –  Μεσα στες μερες μου που ζιω, τες νυχτες που τζιημουμαι.  Μιτσης ειμουν που πηεννα η στην Μαθηκολονην –  Σαν ναν τωρα τζιε βλεπω τα στης σκεψης την οθονην.  Παππουν ειχα… Continue reading

  • Ο ΒΟΡΤΟΣ

    Ο ΒΟΡΤΟΣ ( 4/5/1995 )  Οπιος δεν εδωκεν ποττε δρωμαν που το κορμιν του,  Την ωραν του, αγγαλην του, παραν που το πουντζιιν του,  Δεν εσιει εννιαν, λυπισην, που δεν ξερει να κλαψει  Για αλλους που η αστραπη της τυχης… Continue reading

  • ΣΕ ΞΕΝΕΣ ΓΕΣ ΠΟΝΟΥΜΕΝ

    ( Η πρωτη γεννια ξενιτευμενων ζει σε δυο τοπους και δυο εποχες – στο σημερα και στο χθες. Οπως οι προσφυγες. Οσο καλη κι’αν τυχη να ειναι η ζωη τους στην ξενειτια τους λιπει ο δεσμος στο χωμα που γεννηθηκαν… Continue reading

  • ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ  –   Ο ΑΤΥΧΟΣ ΜΑΣ ΠΟΙΗΤΗΣ –

                                                     ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ  – Ο ΑΤΥΧΟΣ ΜΑΣ ΠΟΙΗΤΗΣ –  Αφησετε τον ερημον, τον μιαλον ποιητην μας.  Βραγνιασετε τζιε πνιξετε την Εθνικην φωνην μας.  Σιεριν δεν βρεθηκεν, ολαν, ψουμιν να του προσφερει.  Παφτοχον τον αφησετε, μονον να υποφερει.  Ντροπη σας, ουλλους… Continue reading

  • ΔΕΙΠΝΟΣ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

     ΔΕΙΠΝΟΣ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ  ( Γραμμενο αμεσως μετα τον δειπνο – με δυο προιν ‘καταζητουμενους’ αγωνιστες απο δυο ομαδες που ανηκα στην οργανωση τοτε – οταν μονος επεστρεψα στο σπιτι και εμεινα ξυπνιος μεχρι το ξημερωμα, σκευτωμενος τα συνβαντα εκεινης της… Continue reading

  • ΧΟΡΚΑΤΙΤΖΙΗ ΖΩΗ

    ΧΟΡΚΑΤΙΤΖΙΗ ΖΩΗ **Απο τες αναμνησεις το Πανικου της Εφτυχους ( οπως με ξερασιν στο χοριο μου ), μετεπειτα στην Εμπορικη Ακαδημια Λεμεσου ως ‘’Σαββα Παναγιωτης’’ και στη Αυστραλια ως Peter Savvides. Ενας που ειναι γεννημα Κυπριακου χοριου αλλαζει μεχρι μιαν ντουζιναν ονοματα… Continue reading

  • Ο ΤΤΟΦΑΡΗΣ Ο ΘΚΙΟΣ ΜΟΥ

      Ο ΤΤΟΦΑΡΗΣ Ο ΘΚΙΟΣ ΜΟΥ  ( Ο θκιος μου ο Ττοφαρης ηταν ενας τυπικος ανθρωπος των Κυπριακων χωριων προτου το 1960. Ηταν ο μεγαλιτερος αδελφος της μανας μου.  Ηταν επισης υπερβολικως αληθης χριαστιανος που ζουσε με τους κανονες και διδαγματα… Continue reading